当看到现场状况的时候，罗克心情可想而知。
说实话，罗克不在意布尔人的死活，不在意祖鲁人的死活，甚至罗克可以不在意那些在农场里修养的华裔矿工的死活，但是华裔警察——
那是罗克的兄弟！
罗克永远忘不了，刚醒来教训库纳勒时，那些主动站出来围在罗克身边的兄弟们。
罗克永远忘不了，在开普敦买房子钱不够时，那些主动帮罗克凑钱的兄弟们。
罗克同样永远忘不了，在知道罗克入籍开普敦之后，那些跟着罗克入籍开普敦的兄弟们。
这些，都源于兄弟们对罗克的信任。
罗克教训库纳勒的时候，开普敦警察局数百名印度裔警察，华裔警察只有三十多，每一个站出来力挺罗克的华裔警察，其实都承担着被印度裔警察报复的风险。
但是他们没有犹豫。
罗克要买房子时，所有的华裔警察手头都不宽裕，他们要攒钱养家糊口，要攒钱成家立业，要攒钱衣锦还乡，但是在罗克需要钱的时候，他们还是毫不犹豫的把辛辛苦苦攒下来的那三五个英镑借给罗克。
至于入籍开普敦，更是冒着莫大的风险，当时的开普敦只有三十多个华人，但是在罗克入籍之后，他们还是依然决然的走进移民局，然后剪掉辫子，换上西装，这几乎等同于性命相托。
现在，罗克来到约翰内斯堡，同样是这些兄弟，放弃开普敦越来越好的局面，离开已经在橡树镇稳定下来的家人，千里迢迢跟着罗克来到约翰内斯堡，这同样是源于他们对罗克的信任。
罗克不会辜负这些信任。
所以虽然旁边持枪看守的士兵厉声警告，罗克还是大步向前。
“停下，这里是皇家加拿大步枪团，我们正在执行军事行动，任何擅闯行为，都会被当场击毙。”士兵已经把枪举起来对准罗克。
“放下你的枪！”
“混蛋，我们是警察！”
“——”
跟着罗克过来的警察们马上就破口大骂，更多人拔枪相向，场面一触即发。
“我是约翰内斯堡警察局的局长洛克，这里是我们警察局的辖区，现在去通知你的长官，这个农场里的所有人，都受约翰内斯堡警察局保护——现在，我要去看看我的手下，不要做超出你能力范围内的事，那会导致你无法承受的后果。”罗克强忍怒气，谁都能听得出，罗克平静的外表下，隐藏着的残暴。
“我——我们是皇家加拿大——”士兵还在强撑。
“我知道你们是皇家加拿大步枪团，我也知道你们在执行任务，但是看看你们干了什么？你们是把警察当成游击队了吗？难道这些警察没有向你们表明身份吗？你特么的没有长那该死的眼睛，没看到他们身上的警察制服吗？”罗克瞬间爆发，喷的士兵连连后退。
“该死的你们特么的在干吗？”终于有军官出现，这次是个上尉。
“该死的看看你们都特么干了什么！”罗克用更大的声音喷回去。
“我们在执行任务！”上尉气势十足。
“我们也在执行任务！”罗克的气势更足，但是没有心情跟上尉纠缠：“现在，我要先确认我的手下的情况——”
这边已经吵了半天，地上的几名警察还是一动不动，罗克是真没时间纠缠，只希望情况不要太糟。
上尉好像是刚刚注意到地上一动不动的警察，感觉也有点傻眼。
其实就在罗克和上尉对喷的时候，马丁已经从上尉身边绕过去，检查那几名警察的情况。
马丁是会一些急救的，这也是衙门中人的必备技能。
情况好像不太好，一共四名警察，三名警察对马丁的呼唤有反应，一名警察的嘴角和鼻子下方都有血迹，对马丁的急救没有丝毫反应。
罗克记得这名已经没有呼吸的警察，他叫林恩，家人两个月前刚到橡树镇。
“督察！”马丁的声音里带着悲愤。
“艹！”罗克重重一脚将上尉踹飞。
“干他！”
“上！”
“f***！”
现场马上就人仰马翻。
——
不出意外，罗克再次前往比勒陀利亚。
“这一次又是为了什么？”阿尔弗雷德·米尔纳有点无奈，有能力的人都这样，能做事，但是也能惹事。
“警察局还没有建成，我就把那些矿工暂时安置在一个农场里，并且派了警察守卫——因为农场距离被袭击的金矿没超过十英里，加拿大团的士兵就要把那些矿工全部关进集中营，负责看守的警察只是因为阻拦加拿大团的士兵，就被加拿大团的士兵殴打，三名警察身负重伤，一名警察被他们活活殴打致死——”罗克在偷换概念，但是眼里有泪光，无论如何罗克也想不到，兄弟们居然死在自己人手里。
是的，按照开普殖民政府的立场，不管是警察还是正规军，其实都是自己人。
在之前对游击队和布尔联军的作战中，警察也有伤亡，前段时间在和韦尔奇燧发枪手团的冲突中，也有警察受伤，罗克可以接受那些情况，现在战争已经结束，警察居然被正规军活活打死，这让罗克无论如何都咽不下这口气。
“殴打致死？”阿尔弗雷德·米尔纳非常惊讶。
“是的，被加拿大步枪团的士兵活活殴打致死，那是一名原本在战后应该得到表彰的警察，他参加过东线的战斗，围剿过布尔人的游击队，夺取过布尔人的阵地，击毙茹